ÉCONOMIE :
L’AGENCE NATIONALE DE LA FILIERE OR

L’exportation d’or à Madagascar relève de la gageure car depuis des décennies les quantités déclarées étaient de l’ordre de 50 Kg annuel au maximum et dont l’exploitation dépend en grande partie du secteur informel qui compte plus de 500.000 personnes.

Mais depuis la création de l’Agence Nationale de la Filière Or (ANOR), qui est adossée au Ministère auprès de la Présidence chargé des Mines et du Pétrole, sous le statut d’un Etablissement Public à caractère Industriel et Commercial (EPIC), il a été entrepris un renforcement des contrôles, un assainissement des mauvaises pratiques et une application efficace des réglementations environnementales pour l’orpaillage.

Ce nouvel organisme tentera donc de mieux canaliser la filière Or, de recenser et de mieux accompagner les opérateurs pour qu’ils se professionnalisent ; cela afin de d’engranger plus de recettes pour l’État et les Collectivités et surtout de mettre fin aux trafics illicites vers des marchés étrangers.

M.R.

#MALAGASY

Nanatanteraka atrik’asa tetsy amin’ny Hotely « Le Panorama » nandritra ny roa andro ny « Agence Nationale de la filière Or » na « ANOR ». Ity atrik’asa ity moa dia natao mba hanentanana ireo mpitrandraka hiditra ao anatin’ny sehatra ara-dalàna.

Raha ny antontan’isa voaray mantsy tamin’ny 1995 dia milanja 39 kg ny volamena voatrandraka, ny taona 2008 dia 50 kg ary tamin’ny taona lasa 2016 dia nahatratra 580 kg ny volamena voatrandraka ara-dalàna. Tsy tokony ho io ihany anefa no tokony ho voatrandraka hoy ny minisitry ny harena an-kibon’ny tany Atoa Zafilahy Ying Vah.

Misedra olana tato ato ity sehatry ny volamena ity satria dia somary malaina ny olona amin’ny fitrandrahana azy raha tsy hiresaka afa tsy ny tsy fandriam-pahalemana fotsiny aza. Mba ho fanatsarana ity sehatry ny volamena ity dia ilaina hoy ny minisitra ny hamehezana ny lalàn’ny volamena manomboka any am-pitrandrahana ka hatrany amin’ny fanondranana.

Tokony hatao izay hanatsarana ity resaka fitrandrahana volamena ity eto Madagasikara satria dia tena manakarena amin’ity tokoa isika ary matetika aza dia efa eny amin’ny seranam-piaramanidina vao tratra ireo volamena voatrandraka tsy ara dalàna.

Andoniaina Valy

#ENGLISH

The export of gold to Madagascar is challenging because for decades the quantities declared were on the order of 50 kg annual maximum and whose exploitation depends largely on the informal sector which has more than 500,000 people.

However, since the creation of the National Agency for the Gold Sector (ANOR), which is backed by the Ministry to the Presidency in charge of Mines and Petroleum, under the status of a Public Institution with an Industrial and Commercial (EPIC) character, There has been a strengthening of controls, remediation of bad practices and effective enforcement of environmental regulations for gold panning.

This new organization will therefore try to better channel the gold sector, to identify and better support operators to become professional; In order to collect more revenue for the State and the Communities and especially to put an end to illicit trafficking to foreign markets.

#PHOTOS


(c) LCVM

#VIDÉO


(c) LCVM

#LOCALISATION

#CONTACT

LE COEUR ET LA VOIX DE MADAGASCAR
TVMADA.COM – RADIOMADA.COM
BP. 3002
101 Antananarivo
Tel France : +33 (0) 7 82 96 12 35
Tel Madagascar : +261 (0) 34 93 281 97