26 JUIN 2017 – FÊTE DE L’INDÉPENDANCE DE MADAGASCAR

Amis Malgaches, Amies de Madagascar,

C’est avec une immense plaisir de vous souhaiter à toutes et à tous une très bonne fête de l’indépendance !

En ce jour du 26 juin, commémorons ensemble avec humilité et fierté les sacrifices de nos aïeux pour obtenir cette souveraineté et cela après plusieurs décennies de souffrances et de colonisation. Ils ont lutté âprement pour conquérir cette Unité et cette Liberté qui portent nos valeurs d’Amour, de Patrie et de Progrès.

Et pourtant après 57 ans, notre « Tanindrazana » est toujours confronté à des difficultés majeures comme l’insécurité, la pauvreté, le manque d’infrastructures en tous genres, et surtout la corruption qui nous empêchent d’avancer et de bien se développer. Alors que notre pays est une nation riche qui dispose de nombreuses potentialités.

Encourageons donc nos dirigeants pour qu’ils trouvent des solutions à tous ces problèmes ; nous sommes conscients que les travaux à mener sont immenses et l’exercice du Pouvoir difficile.

Nous invitons ainsi chacun et chacune d’entre-vous, où que vous soyez à Madagascar ou à l’étranger, par vos talents, par vos compétences et par vos initiatives, d’apporter votre contribution à ce défi du développement.

Enfin, même si aujourd’hui est une journée de fête et de joie, n’oublions pas nos compatriotes qui sont dans le besoin ou malades, nos pensées amicales et cordiales vont vers eux !

Vive Madagascar !

Mahefa Razafindramanana

#MALAGASY

26 Jiona 2017, fankalazana ny faha 57 Taona nahazoan’i Madagasikara ny fahaleovantenany. Fankalazana notanterahina tamin’ireo hetsika maro nanomboka ny faha 23 Jiona 2017 manerana ny Nosy. « Mamiko ny taniko, ny fisandratany no fanambiko », io no lohahevitra natokana hankalazana ity faha 57 taonan’ny fahaleovantena ity.

Araka ny mahazatra dia ny matso lehibe no nanombohana ny fety aman-danonana. Tamin’ny tamin’ny folo ora maraina teo eo ny filoham-pirenena Hery Rajaonarimampianina no tonga teto Mahamasina. Rehefa vitra ny fisafoana ny andian-tafika dia niroso tamin’ny matso.

Nisesy ireo miaramila, ireo zandary, ireo polisim-pirenea, ireo mpandraharahan’ny fonja, ireo mpamonjy voina, sns…tonga nanatrika ity lanonana ity ireo solontena avy amin’ny fianakaviambe iraisam-pirenena. Nohamafisina ny fiambenana sy ny fisavana ho an’ireo niditra teny amin’ny gradins noho ilay zava nisy tamin’ny heritaona lasa izay nahafatesana olona maro sy naharatrana maro ihany koa.

Taorian’ity matso lehibe teny Mahamasina ity moa dia niroso nakeny Iavoloha avokoa ireo olomana-kaja rehetra hiara misakafo amin’ny filoham-pirenena mivady. Ny tapany hariva kosa dia podium lehibe no namaranana ity fankalazana ity faha 57 taonan’ny fahaleovantena ity teo Mahamasina ka mpanakanto maro no nanafana izany toy an-dry Marion, DJ Gouty, sns…

Andoniaina Valy

#ENGLISH

Dear Malagasy, All friends of Madagascar,

It is with great pleasure to wish you all a very good Independence Day !

On this 26th of June we commemorate together with humility and pride the sacrifices of our forefathers to obtain this sovereignty and that after several decades of suffering and colonization. They fought bitterly to conquer this Unity and Liberty which bear our values ​​of Love, Fatherland and Progress.

And yet after 57 years, our « Tanindrazana » is still facing major difficulties such as insecurity, poverty, lack of infrastructure of all kinds, and especially corruption that prevent us from advancing and developing well. While our country is a rich nation that has many potentialities.

Let us therefore encourage our leaders to find solutions to all these problems; We are aware that the work to be carried out is immense and the exercise of Power difficult.

We invite each and every one of you, wherever you are in Madagascar or abroad, by your talents, skills and initiatives to contribute to this development challenge.

Finally, even if today is a day of celebration and joy, let us not forget our compatriots who are in need or sick, our friendly thoughts go to them !

Long live Madagascar!

#PHOTOS


(c) LCVM

#VIDÉO

– Reportage


(c) LCVM

#LOCALISATION

#CONTACT

LE COEUR ET LA VOIX DE MADAGASCAR
TVMADA.COM – RADIOMADA.COM
BP. 3002
101 Antananarivo
Tel France : +33 (0) 7 82 96 12 35
Tel Madagascar : +261 (0) 34 93 281 97