SANTÉ :
MOBILISATION DE L’OMS CONTRE LA DÉPRESSION

Comme chaque année, l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) célèbre leur création en traitant un thème de santé spécifique. Pour cette année 2017, elle mobilise toutes leurs actions et leurs énergies pour réduire ou atténuer partout dans le monde les conséquences néfastes de la « Dépression ».

En effet, c’est un mal terrible qui touche des personnes de tous les âges et de toutes classes sociales à la campagne ou en ville. La détresse morale qui en résulte empêche la personne de vivre normalement avec des risques de suicide et ses relations familiales et professionnelles en sont impactées.

A Madagascar, cette journée a été honorée à l’Hôpital Joseph Ravoahangy Andrianavalona (HJRA) par des expositions mais aussi une course au sein de l’établissement pour sensibiliser les malgaches sur cet évènement et cela sous le haut-patronage du Ministre de la Santé Publique le Professeur Mamy Lalatiana Andriamanarivo, du Président du Sénat Honoré Rakotomanana et des représentants de l’OMS.

M.R.

#MALAGASY

Notanterahana ny zoma 07 aprily teo ny fankalazana ny Andro iraisam-pirenenan’ny Fahasalamana ka teo ivelan’ny hopitaly Joseph Ravoahangy Andrianavalona no nanatanterahana izany. Tonga nanotrona ity lanonana ity moa ny Minisitry ny Fahasalamana sy ny lehiben’ny lapan’ny Antenimieran-doholona.

Ho fanombohana izany fankalazana izany dia nisy ny hazakazaka izay nataon’ireo mpiasan’ny fahasalamana rehetra tsy an-kanavaka, narahin’ny lahatenin’ireo olo-manakaja tsirairay ary nofaranana tamin’ny fitsidihana ireo tranoheva izay naranty moa izany.

Ny lohahevitra tamin’ity fankalazana ity dia ny resaka “Dépression” na fahaketrahana ara-tsaina be loatra. Natrehan’ny solotena maharitry ny fikambanana iraisam-pirenena momba ny Fahasalamana moa ity fankalazana ity.

Andoniaina Vally

#ENGLISH

As every year, the World Health Organization (WHO) celebrates their creation by addressing a specific health theme. For this year 2017, it mobilizes all their actions and energies to reduce or mitigate the harmful consequences of the « Depression » around the world.

Indeed, it is a terrible evil that affects people of all ages and all social classes in the countryside or in the city. The resulting moral distress prevents the person from living normally with the risk of suicide and his or her family and professional relationships are impacted.

In Madagascar, this day was honored at the Hospital Joseph Ravoahangy Andrianavalona (HJRA) by exhibitions but also a race within the establishment to sensitize the Malagasy on this event under the high patronage of the Minister of Health Professor Mamy Lalatiana Andriamanarivo, President of the Senate Honoré Rakotomanana and representatives of WHO.

#PHOTOS


Photos : (c) LCVM

#VIDÉO

#LOCALISATION

#CONTACT

REPRÉSENTANT DE L’OMS A MADAGASCAR
B.P. 362
Maison Commune des Nations-Unies
Enceinte Galaxy – Andraharo
101 Antananarivo
Tél Madagascar : + 261 (0) 20 23 355 55
Mobile : +261 (0) 32 03 303 00
Email :  afwcomgallstaff @ who.int
Siteweb : OMS

LE COEUR ET LA VOIX DE MADAGASCAR
TVMADA.COM – RADIOMADA.COM
BP. 3002
101 Antananarivo
Tel France : +33 (0) 7 82 96 12 35
Tel Madagascar : +261 (0) 34 93 281 97