RELIGION :
ARAHABA TRATRY NY PASKA !

Pâques est une fête religieuse que beaucoup de chrétiens célèbrent dans le monde entier. A cette occasion, pour les Protestants, les Orthodoxes, les Luthériens et les Catholiques, on commémore la résurrection du Christ 3 jours après avoir été crucifié tandis que chez les Juifs on rappelle la fuite d’Egypte.

Plus de la moitié du peuple malgache pratiquent une religion et cet évènement de « Pâques » revêt d’une importance cruciale pour manifester leur foi. Il y en a qui font de la marche pour sensibiliser autrui, d’autres pour partager des moments de prières en communauté et certains partent en pèlerinage pour se ressourcer ou aussi en retraite pour se retrouver soi-même.

A cette occasion, nous avons rencontré des jeunes malgaches « Sampana Tanora Kristiana – STK » de l’Eglise FPVM de Boissy-St-Léger d’Île de France communiquer leur convictions auprès d’un public européens dans les rues de Bordeaux. Avec fougue et enthousiasme, ils ont su transmettre leur croyance auprès d’une population différente de leur pays d’origine.

M.R.

#MALAGASY

Ny andro Paska moa dia andro iray iraisan’ny mpino eran-tany. Na Protestanta na Ortodoksa na Loterana na Katolika dia samy mankalaza sy mahatsiaro ny nahafatasana sy nitsanganan’i Jesosy Kristy tamin’ny maty rehefa avy nombohina tamin’ny hazo fiajaliana.

Maro amintsika Malagasy no mino an’Andriamanitra ary io fotoana io dia ahafahantsika miara-mivavaka sy mizara ny teny avy ao amin’ny Baiboly, misy koa anefa ireo maneho izany amin’ny lafiny samihafa toy ny fanaovana tafika masina na koa ny fisintahana amin’ny toerana mangina.

Nahafinaritra ho anay ny nahita Malagasy vitsivitsy teto Bordeaux avy ao amin’ny Sampana Tanora Kristiana ny Fiangonana FPVM Île de France izay nanao izay hifandraisana tamin’ireo frantsay mba hizaran-dry zareo ny Teny Masina.

M.R.

#ENGLISH

Easter is a religious holiday that many Christians celebrate throughout the world. On this occasion, for the Protestants, the Orthodox, the Lutherians and the Catholics, the resurrection of Christ is commemorated 3 days after being crucified while among the Jews one recalls the flight of Egypt.

More than half the people of Madagascar practice a religion and this « Easter » event is of crucial importance for demonstrating their faith. There are some who walk to raise awareness, others to share moments of prayer in community, and some go on pilgrimage to recharge or to retire to find oneself.

On this occasion, we met young people from Malagasy « Sampana Tanora Kristiana – STK » from the Church FPVM of Boissy-St-Léger of Ile de France to convey their convictions to a European public in the streets of Bordeaux. With enthusiasm and enthusiasm, they were able to convey their beliefs to a population different from their country of origin.

#PHOTOS


(c) STK FPVM Vatolampy Famonjena

#VIDÉO


(c) LCVM

#LOCALISATION

#CONTACT

FIANGONANA FPVM ILE DE FRANCE
Siteweb : www.fpvm-idf.eu / Facebook

LE COEUR ET LA VOIX DE MADAGASCAR
TVMADA.COM – RADIOMADA.COM
BP. 3002
101 Antananarivo
Tel France : +33 (0) 7 82 96 12 35
Tel Madagascar : +261 (0) 34 93 281 97